씨엔블루CNBLUE – 상상 (Imagine)

 

 

 

처음 순간 꿈인 같았어  

諾 秋恩 烹 瞬乾 顧名 勾 嘎踏搜

初次遇見你的那瞬間 像夢一樣

 

천사처럼 예쁜 미소 때문에 

窮薩秋龍 夜奔 內 咪搜 得目內

因為你那天使般美麗的笑容

 

그런 네가 나의 사랑이 되면 어떨까 

科隆 內尬 那耶 撒朗一 退謬 喔都尬

那樣的你 成為我的愛人會是如何呢

 

상상만으로도 행복해 지는  

桑桑慢呢囉都黑波K 雞嫩 摳

只是想像 就讓我感到幸福了

 

 

 

한쪽씩 이어폰 사이 좋게 나누고  

和舊戲 一喔烹 撒一 就給 那怒勾

我們一人一邊 親密地分享耳機

 

밝은 햇살 받으며 바라보며 웃고 

怕坑 黑薩 怕的謬 怕辣波謬 那 物勾

我們感受著閃亮陽光 看著 我笑著

 

남들 시선 따윈 신경 나만 보기에도 시간 아까워  

婻的 西松 踏win 新空夠 那 那慢 波A都 吸乾 阿尬窩

別理會他人目光 只看我 也感覺時間不夠

 

I I’ll let you know

 

 

 

나는 너를 상상해 나를 보며 웃는 

那嫩 no了 桑桑黑 那了 波謬 屋嫩

我想像著 你看著我笑

 

너를 상상해 잡아주는 Oh oh

no了 桑桑黑 內 送 架爸住嫩 諾 Oh oh

想像 握著我手的你 Oh oh

 

마법을 걸어 사랑이 되길  

罵波bird 摳囉內 撒朗一 退kill

對你使用魔法 成為我的愛

 

너를 상상해 품에서 잠든 

no桑桑黑 內 鋪妹搜 降登

想像 你在我懷裡入睡

 

너를 상상해 내게 키스하는 Oh oh

no了 桑桑黑 內給 kiss哈嫩 諾 Oh oh

想像 親吻著我的你

 

달콤한 상상을  

踏空慢 桑桑餓

甜蜜想像

 

 

 

푸른 언덕 위에 하얀 집을 짓고 

鋪冷翁鬥 wii A 哈樣 機bird 機勾

在青色小山坡上 建造白色房子

 

노란 그네를 타는 우리 둘의 모습 Oh

諾爛 科內了 踏嫩 屋力 兔力 摸色 Oh

我們倆人坐在黃色鞦韆的模樣

 

모닝 커피를 주며 아침을 깨우는 너를 

morning coffee了 住謬 阿契麼 給烏嫩 no了

給我早晨咖啡 在早上叫醒我的你

 

상상만으로도 행복해 지는  

桑桑慢呢囉都黑波K 雞嫩 摳

是想像 就讓我感到幸福了

 

 

 

나는 너를 상상해 나를 보며 웃는 

那嫩 no了桑桑黑 那了 波謬 屋嫩

我想像著 你看著我笑

 

너를 상상해 잡아주는 Oh oh

no了 桑桑黑 內 送 架爸住嫩 諾 Oh oh

想像 握著我手的你 Oh oh

 

마법을 걸어 사랑이 되길  

罵波bird 摳囉內 撒朗一 退kill

對你使用魔法 成為我的愛

 

너를 상상해 품에서 잠든 

no了 桑桑黑內 鋪妹搜 降登

想像 你在我懷裡入睡

 

너를 상상해 내게 키스하는 Oh oh

no了 桑桑黑 內給 kiss哈嫩 諾 Oh oh

想像 親吻著我的你

 

달콤한 상상을  

踏空慢 桑桑餓 黑

甜蜜想像

 

 

 

달콤한 상상을 구름을 걷는다는 유치한 상상과는 달라 

踏空慢 桑桑餓 黑 哭了麼 摳嫩他嫩 油漆和 桑桑掛嫩 他啦

就這樣甜蜜想像 走上雲端 和幼稚的想像不同

 

번째 손가락이 내게 말하네  

內 內 崩界 松咖辣key 內給 馬辣內

我的無名指對我說

 

현실이라는 꿈같아 꿈이 아닌 꿈같아  

西利辣嫩 固嘎踏 固咪 阿逆 固嘎踏

現實就像夢境一樣 似夢 卻又非夢

 

네가 사랑이라는 너무 꿈같아 

你尬 內 撒朗一辣嫩 no木 固尬踏

你是我的愛人 對我來說 真的像夢境一樣

 

 

 

매일 상상해 너와 함께하는  

每一 桑桑黑 no哇和給哈嫩

每天想像你和我一起

 

나를 상상해 너를 안아주는 Oh oh

那了 桑桑黑 no了安那住嫩 哪 Oh oh

想像 擁抱著你的我

 

황홀한 상상을  

恍惚和桑桑餓 黑

出神地想像

 

매일 우리를 상상해 서로 반쪽 되는  

每一 屋立了 桑桑黑 搜囉 判就 退嫩

每天想像我們成為彼此的另一半

 

우리를 상상해 서로 닮아가는 Oh oh

屋立了 桑桑黑 搜囉 踏罵喀嫩 摳 Oh oh

想像著 我們彼此變得越來越相似

 

나의 꿈들이 이루어지기를 

那耶 固的力 一路喔計key了

希望我的夢都成真

 

나는 너를 사랑해 사랑이 되어줘 

那嫩 no了撒朗黑 內 撒朗一 退喔揪

我愛你 成為我的愛人吧

 

너를 사랑해 용기 고백할게 Oh oh

no了 撒朗黑 勇key 內 勾被卡給 Oh oh

我愛你 我要鼓起勇氣告白

 

You’re my imagine love yeah

 

 

 

韓文歌詞 NAVER

中譯詞+中字發音 skyblue5

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

只能在youtube聽 就感到幸福了......

 

 

因為  台壓版還有得等...... ㅜㅇㅜ

 

 

arrow
arrow

    天藍筆記 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()