朴尚宇(박상우) – 因為是傻瓜(바보라서)

 

 

新禹 劇中部份 – 因為是傻瓜(바보라서)

 

난 바보라서 그런가봐  

男 怕薄拉搜  科龍咖八

可能因為我是傻瓜

 

아프게해도 괜찮은가봐 

阿ㄆ給黑都  愧恰能咖八

所以讓我心痛也無所謂

못난 사랑이라 놀려대도

摸難  撒朗一拉 諾溜得都

就算嘲笑我的愛徒勞無用

 

어쩔수 없는 바보라서  

喔揪蘇  喔嫩 怕薄拉搜

誰叫我是無藥可救的傻瓜

내가 원해 잘해줬던 걸  

內尬 翁黑  家黑揪東  扣

喜歡你 對你好

 

그것만으로 행복했던 걸  

科勾慢呢囉  黑撥K東  扣

對我來說就已經很幸福

한번이라도 웃어주면  

和崩你拉都  屋搜主矇

哪怕你只為我笑一次

 

그 미소로 행복해  

科 咪搜囉  黑撥 K

有你的笑容我也覺得很幸福

 

 

그녀가 사랑 할 사람 올때까지  

科妞尬  撒朗 哈 撒朗  偶得尬記

直到他愛的人出現為止

 

이렇게 그녀 곁에서 있을뿐이야  

一囉 K  科妞 撿拿搜  一色不你雅    *PS

我只能站在他的身邊

줄 수 있어 행복한 사랑이라  

煮 素  一蒐 黑撥看  撒朗一拉

為他付出我的愛就已經很幸福

 

아무것도 바라지 않아  

阿木勾都  怕拉記  安哈

我不再奢望什麼

 

 

언제든 손내밀면 닿을 그곳에  

翁街燈  送內米矇 他喝  科勾誰

永遠在伸手就能觸碰到的地方

 

언제든 불러주면 들릴 그곳에  

翁街燈  舖囉住矇 ㄊ裡  科勾誰

永遠在呼喚就能聽到的地方

변함없이 그곳에 있어줄게  

飄汗喔搜  科勾誰  一蒐注給

我不會變 會一直站在那裡

 

그녈 사랑하니까  

科妞  撒朗哈你尬

因為我愛著他

 

난 바보라서 

男  怕薄拉搜

因為我是個傻瓜

 

 

 

*PS  試試"台語"發音囉^^

 空耳歌詞 skyblue5 天藍筆記

 

---

 

 

有一陣子沒動靜了

今天一次新增兩首歌囉!

 

 

距離原來是美男完結已經有段時間了

不過劇中的音樂  還是覺得好聽啊

 

 

 

OST2 有收錄這首歌--原唱版 박상우朴尚宇

不過可以說  我比較期待  신우新禹版(정용화鄭容和)  嗎~

신우오빠~ 신우오빠~  신우오빠 주세요!

哈哈 不得不認老啊 哪時開始一堆新秀 都成了弟弟妹妹們

오빠也只是叫高興的

 

 

---

 

韓劇 原來是美男미남이시네요 OST

 

【中韓歌詞+空耳】FTIsland李洪基(이홍기)- 仍然(여전히)

【中韓歌詞+空耳】FTIsland李洪基(이홍기)+CNBLUE鄭容和(정용화) - 約定Promise(약속)

【中韓歌詞+空耳】朴信惠(박신혜) - 話也沒有(말도 없이)

【中韓歌詞+空耳】朴信惠(박신혜) - Lovely Day

【中韓歌詞+空耳】朴尚宇(박상우) – 因為是傻瓜(바보라서)

【中韓歌詞+空耳】金東旭(김동욱) - 가슴이 욕해 心在怒罵