【中韓歌詞+空耳】DAY6(데이식스) - Welcome to the Show

 

이젠 혼자가 아닐 무대 너무나 감격스러워
一間 轟價尬 阿尼 木得 no木訥 感叫斯摟窩
非常感動 現在再也不是獨自一人的舞台

끝없는 가능성 중에 날 골라줘서 고마워
歌都不嫩 咖能送 住誒 哪 勾拉揪搜 勾媽窩
謝謝你在無限可能中 選擇了我

나와 맞이하는 미래가 위태로울지도 몰라
那哇 麻吉哈嫩 咪雷尬 we躺囉烏雞都 摸拉
和我一起迎接的未來 也許會有危險

하지만 눈물 가득한 감동이 있을지도 몰라
哈基慢 怒目 咖的看 看洞一 一絲雞兜 摸拉
但說不定會有 充滿淚水的感動

그래도 내 손 놓지 않겠다면
科壘都 內 鬆 諾基 安給打謬
儘管如此 也不想鬆開我手的話

If so, then let's go, welcome to the show

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

이것만큼은 맹세할게 내 전부를 다 바칠게
一勾慢科悶 美say哈給 內 窮不勒 他 怕妻給
我發誓我會付出我的所有

네 눈빛 흔들리지 않게 널 바라보면서 있을게
膩 怒必 疼的立即 安K no 怕啦波謬搜 一絲給
讓你的眼神不動搖 我會一直看著你

 

알아 너의 결정이 쉽지 않았을 거야
阿拉 no耶 撿囧一 續集 安娜私 夠呀
我知道 你的決定並不容易

후회 없게 하는 건 이제 나의 몫이야
呼悔 喔不給 哈嫩 拱 一接 那也 摸西呀
讓你不會感到後悔 現在這是我應盡的責任

끝까지 같이 함께 가겠다면
各尬幾 咖氣 汗給 卡給打謬
如果打算和我一起走到最後

If so, then let's go, welcome to the show

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

이것만큼은 맹세할게 내 전부를 다 바칠게
一勾慢科悶 美say哈給 內 窮不勒 他 怕妻給
我發誓我會付出我的所有

네 눈빛 흔들리지 않게 널 바라보면서 있을게
膩 怒必 疼的立即 安K no 怕啦波謬搜 一絲給
讓你的眼神不動搖 我會一直看著你

 

막이 내릴 그날에도 그때도 네 손 꼭 잡은 채
罵gi 內裡 科那壘都 科得都 你 鬆 夠 掐奔 切
就算演出結束的那天到來 那時候也一定會牽著你的手

너라서 행복했다고 서로가 말할 수 있도록
諾拉搜 黑波K打勾 搜囉尬 馬哈 酥 一都囉
盡力做到讓彼此可以說出 因為是你所以幸福 

 

이것만큼은 맹세할게 내 전부를 다 바칠게
一勾慢科悶 美say哈給 內 窮不勒 他 怕妻給
我發誓我會付出我的所有

네 눈빛 흔들리지 않게 널 바라보면서 있을게
膩 怒必 疼的立即 安K no 怕啦波謬搜 一絲給
讓你的眼神不動搖 我會一直看著你

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh, oh-oh

 

 

作曲작곡 晟鎮(성진), Young K, 元弼(원필), 홍지상

作詞작사 Young K

 

 

韓文歌詞來源 Naver

中文歌詞翻譯+空耳 skyblue5 天藍筆記

 

---

 

【歌詞單字】

 

감격스럽다(感激-) adj.感動，激動、興奮，感激

맞이하다 v.迎接

위태롭다(危殆-) adj.危險、危急

바치다 v.給、獻、付出

몫 n.份內的事、責任，份

막이 내리다 [慣用語]落幕、演出結束，結束

-은 채(로) (保持某狀態)~著