【中韓歌詞+空耳】韓國樂團DAY6(데이식스) - Time of Our Life(한 페이지가 될 수 있게)成為一頁篇章

솔직히 말할게
搜機key 馬來給
說實話

많이 기다려 왔어
媽你 key大溜 挖搜
等了很久了

너도 그랬을 거라 믿어
no都 科類斯 勾拉 咪兜
相信你也是如此

오늘이 오길
喔呢力 喔key
盼著今天的到來

매일같이 달력을 보면서
每一咖氣 踏溜歌 波謬搜
每天都看著日曆

솔직히 나에게도
搜機key 那A給都
說實話 對我來說

지금 이 순간은
機肯 一 孫乾嫩
現在這瞬間

꿈만 같아 너와 함께라
故慢 尬踏 no挖 韓給辣
也像夢一樣 因為與你一起

오늘을 위해
喔呢了 we黑
為了今天

꽤 많은 걸 준비해 봤어
鬼 罵嫩 勾 準必黑 怕搜
做了很多準備

All about you and I

다른 건 다 제쳐 두고
他冷 共 踏 接球 吐勾
其他的都暫時拋開吧

Now come with me

Take my hand

아름다운 청춘의 한 장
阿冷大溫 瓊純A 焊 匠
美好青春的一頁

함께 써내려 가자
焊給 搜內溜 咖架
一起寫下吧

너와의 추억들로
no挖爺 出喔的囉
我要用和你的回憶

가득 채울래
卡的 切烏雷
來填滿

Come on

아무 걱정도 하지는 마
阿木 摳冏都 哈季嫩 罵
什麼都別擔心

나에게 다 맡겨 봐
那A給 踏 罵叫 吧
全都交給我

지금 이 순간이
機肯 一 順乾逆
現在這一瞬間

다시 넘겨볼 수 있는
他細 弄叫波 蘇 一嫩
會成為能再次翻閱的

한 페이지가 될 수 있게
焊 配一擠尬 腿 蘇 一給
一頁

This is our page

Our page

솔직히 말할게
搜機key 馬來給
說實話

지금이 오기까지
機肯咪 喔key尬擠
走到了現在

마냥 순탄하진 않았지
罵釀 孫炭那吉 安那吉
並不是那麼順利

오늘이 오길
喔呢力 喔key
今天的到來

나도 목 빠져라 기다렸어
那都 摸 爸糾辣 key大溜搜
其實我也期盼了很久

솔직히 나보다도
搜機key 那波大都
說實話 比起我

네가 몇 배는 더
你尬 謬 倍嫩 投
我相信你是更多倍的

힘들었을 거라고 믿어
him得囉思 摳拉勾 咪兜
辛苦

오늘을 위해
喔呢了 we嘿
為了今天

그저 견뎌줘서 고마워
科糾 kyon丟救搜 勾媽窩 
謝謝你一直堅持著

All about you and I

다른 건 다 제쳐 두고
他冷 共 踏 接球 吐勾
其他的都暫時拋開吧

Now come with me

Take my hand

아름다운 청춘의 한 장
阿冷大溫 瓊純A 焊 匠
美好青春的一頁

함께 써내려 가자
焊給 搜內溜 咖架
一起寫下吧

너와의 추억들로
no挖爺 出喔的囉
我要用和你的回憶

가득 채울래
卡的 切烏雷
來填滿

Come on

아무 걱정도 하지는 마
阿木 摳冏都 哈季嫩 罵
什麼都別擔心

나에게 다 맡겨 봐
那A給 踏 罵叫 吧
全都交給我

지금 이 순간이
機肯 一 順乾逆
現在這一瞬間

다시 넘겨볼 수 있는
他細 弄叫波 蘇 一嫩
會成為能再次翻閱的

한 페이지가 될 수 있게
焊 配一擠尬 腿 蘇 一給
一頁

Want you to
Come on out and have fun
Want us to
Have the time of our life

Oh

너와의 추억들로
no挖爺 出喔的囉
我要用和你的回憶

가득 채울래
卡的 切烏雷
來填滿

Come on

아무 걱정도 하지는 마
阿木 摳冏都 哈季嫩 罵
什麼都別擔心

나에게 다 맡겨 봐
那A給 踏 罵叫 吧
全都交給我

지금 이 순간이
機肯 一 順乾逆
現在這一瞬間

다시 넘겨볼 수 있는
他細 弄叫波 蘇 一嫩
會成為能再次翻閱的

한 페이지가 될 수 있게
焊 配一擠尬 腿 蘇 一給
一頁

This is our page

Our page

作曲작곡 Jae, 晟鎮(성진), Young K, 元弼(원필), 홍지상

作詞작사 Young K

韓文歌詞來源 Naver

中文歌詞翻譯+空耳 skyblue5 天藍筆記

---

【歌詞單字】

제쳐두다 v.推遲、延後，排除、除外
제치다 v.放在一邊，甩開、超過

순탄하다(順坦-) adj.順利，平坦，溫和

마냥 adv.非常，一直、依然

목(이) 빠지게 기다리다 [관용구] 望眼欲穿

그저 adv.一直、仍然，就只是

---

一起寫下這美好的 青春的一頁

讓它成為能再次翻閱的一頁篇章

謝謝你 一直堅持著

才能走到了這裡 走到現在

歌詞好美啊

像是對和你一起的人說

也像是對你自己說

那聲感謝 那樣的體諒 

還有想要把握此刻 繼續寫下美好篇章的你

也都將成為美好回憶

韓國樂團 DAY6 歌詞

【中韓歌詞+空耳】DAY6(데이식스) - Welcome to the Show｜Fourever Album  

【中韓歌詞+空耳】DAY6(데이식스) - Happy｜Fourever Album  

【中韓歌詞+空耳】DAY6(데이식스) - Congratulations｜The Day Album 

【中韓歌詞+空耳】DAY6(데이식스) - Sing Me｜DAYDREAM Album